谈琴说画(四)
去年中,我阅读过一段文字:“就拿乐器制造这件事来说,人们是如何珍爱某种小提琴(译注1),现在人们真的再也做不出来了。现在做出来的都是外在性乐器(译注2)。”*
译注2如下:
同样的事情也发生在中国最早的乐器古琴制作上。唐宋明琴的音色...不再用丝弦而采用钢弦以后,古琴的精神就外在化了。
由于幼儿也学古琴,我对于古琴的旋律不是很陌生,因此对所谓“精神外在化”这回事一直放在心里。因此很快再把上文找出来再读一次。
很感谢大吕琴院今天下午举办的《丝弦迷境》讲座会,主讲人王耕放了一张银色发亮生蚕丝的投影片,他说他自己初见蚕丝,只见她闪亮光泽,仿佛散发灵性。看着照片,我也似乎可以感受到他所说的神秘生命力,有一丝感动。
王耕说:“这种冰弦平滑而半透明,古籍中提到冰弦,今人以为是诗意的表达。但如今素心弦因严谨用心的制弦过程而发现,失传百年的冰弦原来真有其事。”
网上对素心弦的评语,王耕觉得以下颇精辟:“alive to light and heavy strike."换成中文,应该就是说轻弹重挑,回应有致。钢弦延音过长,加工丝弦延音过短,而素心弦则介于两者之间。重现古法丝弦圆润、雅致的丝质感。
如此,古琴的精神性,是否就能重现?这是下一个问题。
*华德福教育2011年10月人哲第9期
发行所:财团法人 人智学教育基金会
由于幼儿也学古琴,我对于古琴的旋律不是很陌生,因此对所谓“精神外在化”这回事一直放在心里。因此很快再把上文找出来再读一次。
很感谢大吕琴院今天下午举办的《丝弦迷境》讲座会,主讲人王耕放了一张银色发亮生蚕丝的投影片,他说他自己初见蚕丝,只见她闪亮光泽,仿佛散发灵性。看着照片,我也似乎可以感受到他所说的神秘生命力,有一丝感动。
王耕说:“这种冰弦平滑而半透明,古籍中提到冰弦,今人以为是诗意的表达。但如今素心弦因严谨用心的制弦过程而发现,失传百年的冰弦原来真有其事。”
网上对素心弦的评语,王耕觉得以下颇精辟:“alive to light and heavy strike."换成中文,应该就是说轻弹重挑,回应有致。钢弦延音过长,加工丝弦延音过短,而素心弦则介于两者之间。重现古法丝弦圆润、雅致的丝质感。
如此,古琴的精神性,是否就能重现?这是下一个问题。
*华德福教育2011年10月人哲第9期
发行所:财团法人 人智学教育基金会
发行所:财团法人 人智学教育基金会